| Boyanova | Date: Monday, 06.06.2011, 09:59 | Message # 1 |
 .::.
Group: Админ
Messages: 365
Status: Offline
| Здравейте,
Това е клетвената декларация на преводача. Всеки заклет преводач трябва да попълни такава, когато кандидатства към агенция за преводи и легализация. Декларацията се окомплектова заедно с копие от дипломата или сертификата за владеене на език и подписът на преводача се заверява нотариално. Копието от дипломата / сертификата за език се парафира с подписа на преводача заедно с текст „вярно с оригинала”. В противен случай документите ще бъдат отхвърлени от МВнР.
Декларация на преводача
ДЕКЛАРАЦИЯ
Долуподписаната: ……………………………………………………….
ЕГН:……………………………………, с л.к. …………………………, издадена на:………………………., от:……………………….., с постоянен адрес: ……….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………… телефони за контакт: ………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………., е-mail: …………………………………………………………………………………………., ………………………………………………………………………………………………….. притежцаваща диплома за завършно ........................................................ образование серия ............................................... номер ..............................................................от ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ......................, и / или документ за езикова квалификация: .......................................................................... ............................................................................................................................................ ..........
ДЕКЛАРИРАМ,
Че в качеството си на преводач от и на ................................................................................... ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ....... език / езици към фирма Веста БГ ООД , нося наказателна отговорност по чл 290 ал 1 и ал 2 от НК за достоверността на преводите на документи и други книжа, извършени от мен.
Декларирам, че за удостоверяване на извършените от мен преводи, ще се подписвам по следния начин.
................................................................
Гр. София
Дата: .......................
Декларатор: ...................................
Хората са само два вида- простИ хора и простО хора, вторите често грешат, но първите само това правят!
|
| |
| |
